In questo mondo di sbagli che giusta sei sei l'unica lo sai.
Ti amo e non riesco a smettere di ridere con te.
Bellissima non sei, tranquilla quasi mai,
Сi fai o ci sei.
Ты в этом мире иллюзий, где грусть, мой яркий свет, точно знаю, ты есть.
Тебя я люблю и снова смеюсь, я вижу тебя, и в глазах твоих блеск.
Неважно, что ты не богиня любви, быть может, не ангел и не пророк,
Одно только важно, что ты — это ты, лишь сердце твое — это верный залог.
Come quando cambi casa perché sei da solo
Come quando intorno chiedi e non hai mai perdono
Come quando ovunque andrai e ovunque non c’è luce
Come sempre chiunque parli sempre una voce
Знаешь, каково это — менять дом из-за одиночества?
Когда у всех просишь прощения, и никто никогда не прощает?
И что такое где бы ни оказался не видишь света в конце туннеля?
И с кем бы ты ни говорил — твой голос никогда не меняется...
Когда ты далеко от меня,
Представляю себе горизонт,
И мне не хватает слов,
И я, да, я знаю,
Что ты со мной, со мной,
Ты – моя луна, ты здесь, со мной,
Моё солнце, ты здесь, со мной.
Quando sei lontana,
Sogno all'orizzonte,
E mancan le parole,
E io sì, lo so,
Che sei con me, con me,
Tu mia luna, tu sei qui con me,
Mio sole, tu sei qui con me.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no),
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no),
Amore, amore, amore, amore, amore, non si può.
Ma ho solamente una canzone,
fatta di notte in un portone,
mentre ti ho vista come un ladro andare via,
con lui da casa mia
e tu non sei più mia.
Любви, любви, любви, любви, любви, любви нет,
Любви нет,
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь невозможна.
Но у меня есть только песня,
Написанная ночью в подъезде,
Тогда как я видел тебя,
Когда ты, как вор выходила с ним из моего дома,
И ты больше не моя.
Очень красивая песня!!!