Hoobastank — Moving Forward

I stand before, a road that will lead,
Into the unknown -
At least unknown to me.
I want to go, but I'm paralyzed with fear.
Fear of a choice, where the outcome isn't clear.

Я стою перед дорогой, которая приведет
В неизвестное -
Или неизвестное только для меня.
Я хочу идти, но скован страхом -
Страхом выбора, исход которого не ясен.

Похожие цитаты

Благодарю за то, что ты была.
Прости, что привязался, будто ты наркотик.
И хочется спросить, зачем, но скованы слезами скулы.
Сгорая в сумасшествии других ночей,
Я помню, как впервые ко мне прикоснулась
Стрела, оставившая шрамы на сердце, где мы с тобою на грани безумства.
Ты была как будто бы отрывком из детства, где только настоящие чувства.

So nobody knows
Do it, do it, do it, do it, do it, do it
Walk all night long
Do it, do it, do it, do it, do it, do it
This path spreading out wherever we reach
I want to walk along it with you on this beautiful night.

Никому неизвестно
О наших прогулках ночами напролет.
Этот путь появляется перед нами, когда он нам нужен.
Я хочу идти по нему с тобой
Этой прекрасной ночью.