Александр Петрович Межиров. Все приходит слишком поздно...

It's late — but I'm bleeding deep inside
It's late — is it just my sickly pride?
Too late — even now
The feeling seems to steal away
So late — though I'm crying
I can't help but hear you say
It's late it's late it's late
But not too late.

Поздно — но моя душа истекает кровью,
Поздно — или это моя больная гордость?
Слишком поздно — уже сейчас кажется,
Что чувство ускользает,
Так поздно — сквозь плач
Я слышу твои слова:
Поздно, поздно, поздно,
Но не слишком поздно.