Il ne faut jamais juger les gens sur leurs frеquentations. Tenez, Judas, par exemple, il avait des amis irrеprochables.
Не суди о человеке по его друзьям. У Иуды они были безупречны.
Il ne faut jamais juger les gens sur leurs frеquentations. Tenez, Judas, par exemple, il avait des amis irrеprochables.
Не суди о человеке по его друзьям. У Иуды они были безупречны.
Отлично))
Человека судят по его поступкам. Даже УПКа с этим согласен.
тру)
Так в итоге кому эти слова принадлежат? Валери или Хэмингуэю? :))
Ни тому, ни другому. )
Полю Верлену. И оригинал приведен на франц. яз!
теперь будет что ответить идиоту на его: "Скажи кто твой друг")))
таким ответом можно выставить себя в невыгодном свете
Я думаю, мыслить в данном случае нужно глубже)
Тем более, уж если тебе говорят такую фразу — так уже хотят выставить в невыгодном свете. Такой ответ хотя бы обелит твоих друзей и проявит такое хорошее качество, как самоирония)))
Странно, а половина интернета говорит, что это сказал Эрнест Хемингуэй! Кто прав?
Всё тоже всегда казалось, что это Хемингуэй.
Чудно!
Одна из любимых цитат
Хорошо сказано!!!
100%
Правильно...
Очень хорошо сказано...
Но Иуда тоже был нормальным человеком!
Ну... до того, как предал Иисуса.
эй, вы чё?
Это же Хемингуэй
а я не согласен
С чем именно?
со всем! Наркоман дружит с наркоманом, вор — с вором, учёный — с учёным, и т. д. Пример так же не удачный. Вообще-то я не религиозный человек, но если допустить правдивость этой истории, то она подобна теракту 11 сентября.
"А если бы никто не видел мучений Христа, спаслись бы люди его страданиями?
... А если бы никто не пришел на распятие, может, его провели бы какой-нибудь другой день? Перенесли, скажем, на выходные?
... Если бы Иисус Христос умер от передозировки барбитуратов, один, на полу в ванной, вознесся бы он на небеса или нет?"(с) Чак Паланик
Насчет Иисуса в ванной.... аж мурашки по коже... брррр
От того что Вы высказываетесь Палаником...
Хм А собственные мысли?
Вы только им руководствуетесь?....
любимая цитата
хоть конечно и есть о чем задуматься... но все же думаю, что в корне не правильно... Иуда не был другом, он был учеником.
Может наверно не согласна так как согласна на все сто с выражением "Скажи кто твой друг...."
как Иуда не был другом, если сам Иисус сказал ему: "Друг, зачем ты пришел?"
ах, Чаки
посмотрите фильм "насмешка" ПАтриса Леконта. это оттуда
НЕ согласна, АБСОЛЮТНО! Какой же он друг, если он предал... если вы человека, который предал вас можете назвать "другом"... то думаю вам стоит немного глубже об этом задуматься и постараться держаться подальше от таких "друзей"!
почему же мы так "не видим" своих друзей? — "100%", "согласна", "какие они друзья..", "он не друг, предатель" — Мы чем Лучше???
даже в сетях предаём.
Иса, да будет имя блаженно Его, знал заранее и "успокоил и простил" заранее, сказав, что Любимый ученик предаст Его. Главное, что Иуда раскаялся.
МИР
безусловно, шикарная цитата!
Иисус любил Иуду. По любви своей он его считал другом, я считаю. Не стоит судить так поверхностно...
Более того, Иисус простил его! И Он знал, что Иуда Его предаст... знал и всё же... Это и есть любовь Агапе... на кот. ни кто из нас не способен... блин, тут даже прощать не хотят таких"друзей"... хотя каждый из вышеизъяснившихся в жизни один раз, а то и более предавал!!! А вот на счёт безупречности других аппостоалов, я тоже не соглашусь... падали они не один раз!
совершеннно согласна!!!
я абсолютно согласна, на самом деле нельзя судить о человеке по его друзьям, т. к. мы не можем изменить человека, которого любим, с кем общаемся уже не один год, и каким бы он ни был-считаем его другом
Интересно, если Э. Хемингуэй сказал:"Не судите о человеке только по его друзьям. Помните у Иуды были друзья бзукоризнены". То причем здесь Валери, или и они думали одинакого.... Или...?????
отлично сказано.
согласна полностью
Дурацкая поговорка :) У Иуды друзья НЕ БЫЛИ безупречны... ребята, Вы чего??? Поинтересуйтесь поступками друзей Иудушки... апостолов-то :)))
У Иуды был как минимум один безупречный друг — Христос
очень хорошая цитата, а главное правдивая
[по личному опыту сужу]
мне нравится теперь буду знать что ответить
Не такие уж и безупречные они были...
Например апостол Пётр (или павел, не помню точно), несколько раз предавал Иисуса... ну там ещё до фига всяких косяков от его друзей... глупая цитата...
евангелие от Марка. Петр предал его дважды, а он это предвидел
У Исуса были ученики, а не друзья
Нуу, Петр вообще то предал уже после Иуды, и говорится тут не о друзьях Иисуса
нормально :-)
Хм... О человеке надо судить по ему самому.
Кто сказал, что они дружили? Они были членами одной религиозной секты, только и всего. Ну или учениками Христа, как хотите)
или???? все-таки это высказывание Хэмингуэя. кто-то лажанулся, а теперь такой казус. нехорошо
какие друзья?! когда речь в евангелие идут о Иуде там ни о каких друзьях и речи нет!!! там вообще ничего не о дружбе нет! он был таким же учеником, как и все. при чем тут друзья?? я ненавижу эту цитату из-за ее абсурдности!
Я ещё ни разу ни в одной книге не видел такой дружбы, которая описывается в евангелие!
В евангелие от Иоанна, 15:13-15 Иисус говорит: "Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих. Вы — друзья Мои... Я назвал вас друзьями, потому что сказал вам все, что слышал от Отца Моего".
А с цитатой я тоже не согласен, т. к. друзья у Иуды не были безупречны, они были обычными людьми, со своими достоинствами и недостатками. Безупречным был только Иисус, а они стали безупречными уже после того как Иуда повесился, после того как Иисус искупил их.
Кто сказал, что эти люди были его друзьями? ;)
цитата — супер!
Иуда был не так уж плох, как все его ненавидят
да кому какое дело до иуды. пусть тот кто первый скажет, что искренне ненавидит иуду-бросит в меня белкой
Я думаю что в мосент когда Иуда начал уже "продавать" своих друзей или же "ухудшатся" они перестали быть его друзьями, просто он был их другом.
Прям в точку!
Есть неканонизированные библии (и просто рукописи), где говорится о том, что Иуда не хотел предавать Иисуса. Что Иисус упрашивал Иуду, что это нужно сделать — ради людей.
А кого можно попросить — и убедить! — о таком, как не лучшего друга?
Именно так:
«А если бы никто не видел мучений Христа, спаслись бы люди его страданиями?»
Судить о человеке по его друзьям не стану однозначно (откуда нам знать, кем этот человек считает людей рядом — друзьями или приятелями?).
Но вот приводить Иуду и Иисуса в пример к этой фразе — точно не буду никогда.
очень здорово
Человек может одеть маску, и прикидываться другом, как у Марио Пьюзо, пусть враги думаю что ты их лучший друг... лицемерие в этом мире процветает
ВРАГОВ НЕЛЬЗЯ НЕ ДООЦЕНИВАТЬ!!! УМНОГО ВРАГА НАДО УВАЖАТЬ.
Они не были ему друзьями, он прикидовался перед ними как бы всё ОК, он с ними дружит, но на самом деле он их ненавидел и завидовал им, поэтому Иуда и придал Иисуса Христа и Его учеников.
хорошо сказано
Больше всего вероятности, что автор цитаты Поль Верлен. вот оригинал: Il ne faut jamais juger les gens sur leurs frеquentations. Tenez, Judas, par exemple, il avait des amis irrеprochables.
И, кстати, перевод на русский не совсем достоверный. так как в оригинале употребляется слово "fréquentations", что переводится как знакомство, общение, т. е. не судите человека по людям, с которыми он общается/знаком, а не по его друзьям.