Ветер носит тихий лепет бледной лебеды,
Солнца луч беспечно пляшет в черноте воды.
Жизнь мою залью в неровных строчек чёрный ряд,
Точно солнце — луч в колодец. Пусть они горят
В глубине... Смешно подумать: будь я иль не будь,
После жизнь моя продлится как-нибудь:
Прочитают и поймают (что ж, что без меня)
Зайчик солнечный — остаток прежнего огня.
Похожие цитаты
Глаза закрою — лучиком пишу
Какую-то главу для новой книги.
И мысль стекает по карандашу
В неровность строк,
Где слово в каждом миге
И плачет, и смеётся — всё равно,
Какие там паденья или взлёты.
Hey, you know they're all the same.
You know you're doing better on your own, so don't buy in.
Live right now. Yeah, just be yourself.
It doesn't matter if it's good enough for someone else.
Эй! Ты же знаешь, что все они одинаковы.
Ты же знаешь, что добьешься большего сама, так что не будь, как они.
Живи сегодняшним днём. Да, будь собой,
И плевать, хорошо ли это для других.
Сухим листом удержан
завороживший луч
или лучом
листок завороженный?
Пояснение к цитате:
Перевод А. Гелескула.
Иисус не хочет превратить меня в солнечный луч. Солнечные лучи не станут делать из таких, как я.