Унесенные призраками (Sen to Chihiro no kamikakushi)

— Тихиро, спасибо! Мое настоящее имя Нигихаями Кохакунуси.
— Нигихаями?
— Нигихаями — хозяин Янтарной реки.
— Вот это имя, как у божества!
— Я тоже вспомнил. Вспомнил тебя маленькую, как ты упала в реку. Хотела туфельку подобрать.
— Точно, а волны меня подхватили и вынесли на берег. Я так рада!

- Тихиро, спасибо! Мое настоящее имя Нигихаями Кохакунуси.
- Нигихаями?
- Нигихаями - хозяин Янтарной реки.
- Вот это имя, как у божества! 
- Я тоже вспомнил. Вспомнил тебя маленькую, как ты упала в реку. Хотела туфельку подобрать. 
- Точно, а волны меня подхватили и вынесли на берег. Я так рада!
- Тихиро, спасибо! Мое настоящее имя Нигихаями Кохакунуси.
- Нигихаями?
- Нигихаями - хозяин Янтарной реки.
- Вот это имя, как у божества! 
- Я тоже вспомнил. Вспомнил тебя маленькую, как ты упала в реку. Хотела туфельку подобрать. 
- Точно, а волны меня подхватили и вынесли на берег. Я так рада!
01:54:25

Похожие цитаты

Хаку, знаешь, мне мама рассказывала... Сама-то я почти ничего не помню. Когда я была маленькая, я как-то упала в реку. Сейчас эту реку засыпали. Там построили дома... Но я только что вспомнила! Вспомнила, как она называлась. Она называлась — Янтарная речка. Кохакугава. Твоё настоящее имя — Кохакугава.

Хаку, знаешь, мне мама рассказывала... Сама-то я почти ничего не помню. Когда я была маленькая, я как-то упала в реку. Сейчас эту реку засыпали. Там построили дома... Но я только что вспомнила! Вспомнила, как она называлась. Она называлась - Янтарная речка. Кохакугава. Твоё настоящее имя - Кохакугава.
Хаку, знаешь, мне мама рассказывала... Сама-то я почти ничего не помню. Когда я была маленькая, я как-то упала в реку. Сейчас эту реку засыпали. Там построили дома... Но я только что вспомнила! Вспомнила, как она называлась. Она называлась - Янтарная речка. Кохакугава. Твоё настоящее имя - Кохакугава.

Бежал заяц по лесу и увидел реку. Начал её переходить, но потом вспомнил, что не умеет ходить по воде и поплыл. Но потом вспомнил, что не умеет плавать и утонул.
Мораль: Не вспоминайте прошлое.

Мы будем жить с тобой
В маленькой хижине,
На берегу очень дикой реки.
Никто и никогда, поверь,
Не будет обиженным
На то, что когда-то покинул пески.

На берегу очень дикой реки,
На берегу этой тихой реки.
В дебрях чужих у священной воды,
В теплых лесах безымянной реки.

Пояснение к цитате: 

альбом Nautilus Pompilius - Чужая Земля (1992)