Кобо Абэ. Человек-ящик

Конечно, вылезти из ящика ничего не стоит. Но поскольку ничего не стоит, нечего и вылезать попусту. Только, если это возможно, хотелось бы протянуть кому-нибудь руку.

Похожие цитаты

— Я грабитель и вылезаю из окна с краденой стереосистемой…
— Бросай стереосистему, пока я тебе, сука, яйца не отстрелил!

- Я грабитель и вылезаю из окна с краденой стереосистемой…
- Бросай стереосистему, пока я тебе, сука, яйца не отстрелил!
- Я грабитель и вылезаю из окна с краденой стереосистемой…
- Бросай стереосистему, пока я тебе, сука, яйца не отстрелил!
Пояснение к цитате: 

В переводе Леонида Володарского.

Но вообще-то эпоху эту я считаю скучной, непристойной и кастрированной, как забой старого вола на полусырые стейки. Человек протух и пророс в амфигеновой клоаке и вылезать из нее не желает.

У меня был другой, довольно специфический, повод для огорчения: я оставил в комнате на столе авторучку и часы — все свое богатство. Я рассчитывал продать эти предметы, и если бы мне удалось бежать, то на вырученные деньги я сумел бы протянуть несколько дней — до тех пор, пока друзья помогут как-то устроиться.

Жить в заботе и невзгодах, расточая зло, — не стоит.
Тосковать и горько плакать, — пусть нам тяжело, — не стоит.
Мир со всем его богатством невелик: зерна он меньше.
Перед правдою неверной преклонять чело не стоит.
День заботливый, — он полон животворного сиянья,
Предрассветного тумана все его тепло не стоит.
Наша жизнь, — я слышал, — стоит меньше малого. Неправда.
Жизнь и этого — ничтожней что бы быть могло? — не стоит.