Империя — Поезд на Ленинград

Похожие цитаты

In thee, I fondly hop'd to clasp
A friend, whom death alone could sever
But envy with malignant grasp,
Has torn thee from my breast for ever.

Когда я прижимал тебя к груди своей,
Любви и счастья полн и примирен с судьбою,
Я думал: только смерть нас разлучит с тобою;
Но вот разлучены мы завистью людей!

I wake up alone,
With only daylight between us!
Last night the world was beneath us
Tonight comes too long!
Were we torn apart by the break of day?
You're more than I can believe!

Я просыпаюсь в одиночестве,
Наедине лишь с рассветом, разделяющим нас!
Прошлой ночью весь мир был под нами, –
Следующая ночь приходит так медленно!
Нас разлучил рассвет?
Ты больше, чем я могу себе представить!

Давай убежим, давай улетим,
Увидим весь мир своими глазами.
С тобой навсегда, туда где тебя
Никто никогда не тронет руками.

А я дышу пока нас двое,
Ты будешь небом, а я луною.
Мы будем жить одной судьбою,
Глаза закроешь, и я закрою.

Возьми сигарет, до моря билет,
На тысячу лет мы город покинем.
Раскрасит рассвет все в розовый цвет,
И этот момент никто не отнимет.