Scorpions — House of cards

It´s so hard to find a way when life is in pieces
And the taste of a kiss is so bittersweet
Sometimes it’s easy to forget only for a moment
But the man who’ll rise up from the ashes
Is no one else but me

l’m standing in a waterfall
To wash the lies away.

Так сложно найти путь, когда жизнь разбита вдребезги
И вкус поцелуя – горькая радость.
Порой так легко забыть об этом всего лишь на мгновение,
Но человек, который восстанет из пепла
Это никто иной, как я.

Я стою в потоке водопада,
Чтобы смыть ложь.