Станислав Ежи Лец. Непричёсанные мысли

Похожие цитаты

Любовь — восхитительный цветок. Самый удивительный и ценный на свете. Но требуется нешуточная отвага, чтобы подойти и сорвать на краю ужасающей пропасти. Ибо такой цветок растет только над пропастью,

Любовь. Она толкает нас на безумства. Когда мы любим, то оказываемся на краю пропасти. Прошлое забыто. Настоящее в тумане. Будущего нет. Любовь такова. Безумная, непредсказуемая, дикая. Она поглощает тебя целиком. У тебя вырастают крылья за спиной. Ты смеешься, плачешь, мечтаешь и поэтому чувствуешь себя живой.

내 삶은 밑바닥 낭떠러지
어두운 터널 속을 걷고 있어
내게 잔인하고 두려운 하루를 홀로 버티고 있어
손을 내 밀어도 날 잡아줄 사람은 아무도 없어
내 아픔 내 눈물을 타고 위로 빠져나가고 있어

Моя жизнь висит на краю пропасти.
Я иду по тёмному туннелю,
Противостоя этому суровому и жестокому дню.
Но даже если я протяну свою руку, никто её ни возьмёт.
Все несутся вверх, затаптывая мои боль и слёзы.