От заката до рассвета (From Dusk Till Dawn)

— Надо вести себя прилично, это залог успеха. Ты понимаешь смысл слов «вести себя прилично»?
— Ты бы лучше спросил: «Эй, Ричи, как твоя рука?» А я бы ответил: «Она ***нно болит».
— Объясняю, что такое вести себя прилично. Вести себя прилично — это значит не брать девок в заложники, это значит не стрелять в полицейских, это значит не поджигать дома.
— Да, да, да...

- Надо вести себя прилично, это залог успеха. Ты понимаешь смысл слов «вести себя прилично»?
- Ты бы лучше спросил: «Эй, Ричи, как твоя рука?» А я бы ответил: «Она охуенно болит».
- Объясняю, что такое вести себя прилично. Вести себя прилично - это значит не брать девок в заложники, это значит не стрелять в полицейских, это значит не поджигать дома.
- Да, да, да...
Пояснение к цитате: 

Перевод: Дмитрий «Гоблин» Пучков.

00:09:22

Похожие цитаты

Хотели бы вы узнать, как заставить женщину влюбиться в вас? Отлично, вот вам секрет как на ладони: старайтесь вести себя прилично.