Кристина Старк. Стигмалион

— А принцесса скажет, что живет в заколдованном замке, имя которому Стигмалион. И замок не отпустит ее ни к какому рыцарю. А за каждую попытку сбежать будет мстить — оставлять на ее теле стигму. Знаешь, что такое стигма? Это ожог, клеймо, которым древние греки помечали рабов и преступников. Так и Стигмалион будет клеймить пленницу. Раз за разом, пока боль не победит. Боль всегда побеждает.

Похожие цитаты

I hear voices all singing,
But no one's there...
It's the ghost of my life,
Bringing past tense to mind.
Lock and key here ties me
From the freedom and sin.

Я слышу поющие голоса,
Но там никого нет...
Это призрак моей жизни,
Напоминающий о прошлом.
Ключ и замок удерживают меня
От свободы и греха.

Имея публичное клеймо, мы должны были выделяться из толпы как «предназначенные на убой».

Пояснение к цитате: 

Речь идет о том, что все евреи должны были обзавестись белыми повязками с пришитой бело-голубой звездой Давида.

Прекрасных принцесс в заколдованных замках,
Которых бывает нам искренне жалко:
Не все дожидаются принцев умелых

На белом коне, с синею птицей,
С большими деньгами и искренним сердцем,
Глубокой душой и налаженным перцем.
И чтобы не старый был, а где-то под тридцать.

В сундучках, узлах везли добро, что попадалось под руку, — все пригодится в хозяйстве: и пулемет, и замок от орудия, и барахло, взятое с мертвеца, и ручные гранаты, винтовки, граммофон и кожа, срезанная с вагонной койки. Не везли только денег — этот хлам не годился даже вертеть козьи ножки.