Секретная служба Санта-Клауса (Arthur Christmas)

— Ух ты, Англия!
— Может, мы слегка забрали вправо, оленей ведь не хватает. Франция. Бонжур, уэля буланжери!
— А что во Франции делают слоны?
— Слоны? Отбились от стада, размножаются в канавах. Буэнос Диас! Ола! Эм... [видят стада животных] Парижский зоопарк.
— А это, видать, вольер со львами!
— Ну меня-то они не съедят, я ведь Санта. Лежать! Оу, ясно, зовите смотрителя.
— Сколько лет этим картам? Атландита!? Земля каннибалов!?
— Осторожнее с каннибалами.
— Это не Франция, верно?
— Теоретически, это Северная Африка, Серенгети.

Пояснение к цитате: 
Дед Санта летал по старым картам и ошибся местом назначения.

Похожие цитаты

Долго был в обиде я, только вот те на:
Мне владыка Индии вновь прислал слона.
Он в виде украшения на трости,
Белый слон, но из слоновой кости.

Говорят, что семь слонов иметь — хороший тон,
На шкафу, как средство от напасти.
Пусть гуляет лучше в белом стаде белый слон,
Пусть он лучше не приносит счастья.

Куда уехал цирк? Он был еще вчера,
И ветер не успел со стен сорвать афиши,
Но больше не горят его прожектора,
Под куполом оркестр его не слышен.
Но больше не горят его прожектора,
Под куполом оркестр его не слышен.

Куда ушли слоны? В какие города
Погонщики ведут ученого верблюда?
Куда уехал цирк? Уехал он туда,
Где кто-то сказку ждет и верит в чудо,
Туда уехал цирк...

Пояснение к цитате: 

Музыка: Владимир Быстряков, слова: Вадим Левин (1981 год)

— Вам удалось добыть золото?
— Если бы я его добыл, короля Франции сейчас бы звали Клодом, а не Людовиком.
— Слышал бы вас король!... он бы поинтересовался, на какой сейчас стадии опыты?

Пояснение к цитате: 

Клод Фролло занимался алхимией, к нему инкогнито, назвавшись дворянином Куранжо, пришел король.