Meiko Kaji — The Flower of Carnage

Утро мертвое
Настает,
И скорбящий снег
Шьет белый покров,

И вой бродячих псов
Издалека
Тянется, как
Цепочка следов.

И целый Млечный Путь
На плечах моих,
Только старенький зонт
Хранит
Меня от ночной темноты.

Shindeita
Asa ni
Tomorai no
Yuki ga furu

Hagure inu no
Touboe
Geta no
Otokishimu

Iin na naomosa
Mitsumete aruku
Yami wo dakishimeru
Janomeno kasa hitotsu

Пояснение к цитате: 

Песня из фильма "Госпожа "Кровавый снег"", которую успешно использовал Квентин Тарантино в своей ленте "Убить Билла".

3
0
3