Щёголь — в кавалерии,
Лодырь — в артиллерии,
Красавцы – в авиации,
Пьяницы – на флоте,
Дураки – в пехоте.
Похожие цитаты
Умных — в артиллерию, красивых — в кавалерию, а остальных в пехоту.
Пояснение к цитате:
Присказка появилась в 30-х годах, о том, что призывника направляли туда, где была большая нужда в бойцах. То есть в пехоту.
In the Navy,
Yes, you can sail the seven seas.
In the Navy,
Yes, you can put your mind at ease.
In the Navy.
На флоте,
Да, ты сможешь переплыть семь морей.
На флоте,
Да, ты сможешь насладиться покоем.
На флоте.
Сынки Муссолини летают на самолетах, не рискуя быть сбитыми, потому что у противника самолетов нет. Но сыновья всех бедняков Италии служат в пехоте — во всем мире сыновья бедняков всегда служат в пехоте. Лично я желаю пехотинцам удачи; но еще я желаю им понять, кто их враг — и почему.
Баня русская всегда славилась на флоте,
На горячий на полок лезешь как на клотик.
Из похода воротясь, парятся недаром,
И недаром говорят: «Дядя, с лёгким паром!»