Великолепный (Le magnifique)

Черт возьми! Что за проклятая машинка — выскочила буква «р». И «в» не работает:
— Куда нас едут?
— К етолету.
— К етолету?
— Не олнуйтесь, доогая, я не дам ас обиду. Мезацы!

Пояснение к цитате: 

Франсуа Мерлен пишет книгу на старой машинке, в которой не работают некоторые буквы. Сцены из книги проигрываются, герои проговаривают текст без неработающих букв.

Похожие цитаты

На первой волне влюблённости для мужчин все женщины не выговаривают букву «Р». И жизнь их состоит для мужчин из настоящего, будущего и ПОШЛОГО.

Пояснение к цитате: 

Из интервью журналу «Cosmopolitan»

Раневская приглашает в гости и предупреждает, что звонок не работает:
— Как придете, стучите ногами.
— Почему ногами, Фаина Георгиевна?
— Но вы же не с пустыми руками собираетесь приходить!