Дэн Браун. Инферно

Венеция, где нет никаких автомобилей, наслаждается блаженным отсутствием обычного наземного транспорта и метро, тут не услышишь сирен, тут звуковое пространство полностью отдано живому, немеханическому переплетению человеческих голосов, голубиного воркования и музыки, доносящейся из кафе под открытым небом, где скрипачи играют посетителям серенады. На слух Венеция не похожа ни на какой другой крупный город на свете.

Похожие цитаты

— Мы должны сделать так, чтобы Бартельми захотел взять нас к себе.
Венеция завозилась, выпутываясь из одеяла.
— Пойду нарисую ему ещё картинку.
Старшие с улыбкой переглянулись. Их восхищала наивность сестренки.
— Еще целовать можно, — подсказывала Венеция, снова усаживаясь.
— Это для тебя подходит, а для нас нет, — ответил Симеон.
— Почему? — спросила Венеция.
— Потому что ты маленькая и хорошенькая.
— А вы...
— Большие и некрасивые, — беспристрастно оценил Симеон.

— Ну что за жизнь, круизы да вояжи,
Парижский свет, мадридские быки
И жалкая Венеция, где даже
Лягушки изнывают от тоски.
— И утром переполненный троллейбус,
Контора с мрачной кипою бумаг,
Где взять, чем заплатить — извечный ребус,
Который мне не разгадать никак.

Ах, если б не любовь в судьбе людской,
То скука б в ней сменялась бы тоской.

- Ну что за жизнь, круизы да вояжи,
Парижский свет, мадридские быки
И жалкая Венеция, где даже
Лягушки изнывают от тоски.
- И утром переполненный троллейбус,
Контора с мрачной кипою бумаг,
Где взять, чем заплатить - извечный ребус,
Который мне не разгадать никак.

Ах, если б не любовь в судьбе людской,
То скука б в ней сменялась бы тоской.
- Ну что за жизнь, круизы да вояжи,
Парижский свет, мадридские быки
И жалкая Венеция, где даже
Лягушки изнывают от тоски.
- И утром переполненный троллейбус,
Контора с мрачной кипою бумаг,
Где взять, чем заплатить - извечный ребус,
Который мне не разгадать никак.

Ах, если б не любовь в судьбе людской,
То скука б в ней сменялась бы тоской.
Пояснение к цитате: 

1-я серия. «Ах, если б не любовь…» (музыка Владимир Давыденко, слова Юрий Ряшенцев), исполняют Николай Носков и Элла Фидельман.

Понять тебя всю жизнь, о море, тщусь,
встречаешь ты меня то грозным рыком львиным,
то воркованьем нежным голубиным —
то бурей грозных дум, то проявленьем чувств

столь нежных, что в столь грозном существе,
казалось бы, и не могли возникнуть...
И поражаюсь вновь, все не могу привыкнуть
к нежнейшей кротости в неукротимом льве...

Бушуя, ты притягиваешь тьму
и, безмятежно-нежное под утро,
притягиваешь свет. И потому-то
ты так созвучно сердцу моему...