Фаворитка (The Favourite)

— Жаль, ты не любишь меня как она.
— Вы хотите, чтобы я лгала вам? «О, вы похожи на ангела, спустившегося с небес, ваше величество». Нет, иногда, вы похожи на барсука и можете не сомневаться, что я скажу вам это.
— Зачем?!
— Затем, что я не солгу — это любовь.

Похожие цитаты

— Вы есть еврей? На еврея вы похож.
— Я смотрю, вы не в ладах с грамматикой. Вам следовало бы сказать: «Вы похожи», а не: «Вы похож». Вот, например, вы похож на идиота. По существу правильно, а грамматически неверно.

The young lie with their guitars
The old lie for a little respect.

I've lied to lie with danger
I've lied for a drug or two
I've lied about most everything
But I never lied to you.

Молодые лгут под свои гитары,
Старые лгут ради пущего уважения.

Я лгал, чтобы отговориться риском,
Я лгал ради дозы-другой,
Я лгал почти обо всём на свете,
Но я никогда не лгал тебе.

Мерить вас самыми малыми вашими делами все равно, что мерить мощь океана хрупкостью его пены. Обвинять вас за ваши неудачи все равно, что обвинять времена года за их непостоянство. Да, вы похожи на океан.