The Elder Scrolls V: Skyrim

Жил да был Рагнар Рыжий, героем он слыл, как-то раз он в Вайтран ненадолго прибыл.
Он куражился, пыжился, бряцал мечом, похваляясь, что враг ему всяк нипочём!
Но вдруг Рагнар Рыжий как лютик поник, он услышал Матильды насмешливый крик…
«Что блажишь ты, что врёшь, что ты мёд здесь наш пьёшь?! С нас довольно, готовься — сейчас ты умрёшь!»
Лязг стали о сталь беспрестанно звенел, и Матильды воинственный дух пламенел!
И унял с тех пор Рагнар хвастливую речь…
Как слетела башка его рыжая с плеч!

Пояснение к цитате: 
«Рагнар Рыжий» — вайтранская народная песня. Несмотря на мрачный финал, песню обычно считают легкой и задорной и уже давно полюбили на всех постоялых дворах Скайрима.

Похожие цитаты

Лагерта: Он [Рагнар] все еще слаб, но его раны начинают затягиваться.
<...>
Флоки: Рагнар, смотри, кто пришел.
Торстен: Рагнар, друг мой. Как ты?
Рагнар: Спаси меня от этих людей. [смеется]

Пояснение к цитате: 
Рагнар уже продолжительное время находится у Флоки дома, т.к. тот его лечит

— Почему это ей можно, а мне, девочке-подростку, нельзя?!
— Потому что я — Матильда Туссе.
— Я, слава Богу, не Матильда, но очень хочу тусе!

Пояснение к цитате: 

Имя Верки Сердючки отсутствует в списке гостей приглашенных на бал.

И Матильда выпрямляет спину и сидит в своём кресле прямо-прямо, скрестив руки на коленях и смотрит на Монека. Воздух теплый. Сад пронизан солнцем.
Матильда смотрит на него. Смотрит на него. Смотрит...