Колин Маккалоу. Поющие в терновнике

Похожие цитаты

— Зря я продал тебе эту бомбу. Это мой бич — не могу отказать другу.
— И отказаться от монеты.
— Это мой второй бич.

Пояснение к цитате: 

Шон Арчер с лицом Кастора Троя выпивает с Дитрихом Хасслером

Для ирландца выпивка — это искусство. Мы не заходим в паб трезвыми и ужираемся там. Мы начинаем пить ещё дома, продолжаем в пабе и догоняемся снова дома. Для нас это такая форма существования. Мы не пьем, чтобы упиться. Мы пьем, чтобы протрезветь. Вот в чем разница. Англичане тонут в выпивке, а ирландцы плавают.