— Я не понимаю, в чём причина. Он делал то же, что и ты.
— Возможно есть другой способ. Что, если подойти к камню с другой стороны...
— Нет. В том-то и дело. Ты должен перестать мыслить, как маг воздуха. Нет ни другой стороны, ни хитрого решения, ни ловкого фокуса, который сдвинет этот камень. Ты должен встретить его в лоб. И, если я говорю в лоб, то вот что это значит!
Пояснение к цитате:
Тоф поясняет, почему Аанг не смог сдвинуть камень магией земли. В конце она разбивает камень.