Эрнан Ривера Летельер. Искусство воскрешения

Похожие цитаты

Вечер. Взморье. Вздохи ветра.
Величавый возглас волн.
Близко буря. В берег бьется
Чуждый чарам черный челн.
Чуждый чистым чарам счастья,
Челн томленья, челн тревог,
Бросил берег, бьется с бурей,
Ищет светлых снов чертог.

‎О, когда б я вспомнил взоры
‎Девы, певшей мне во сне
‎О Горе святой Аборы,
‎Дух мой вспыхнул бы в огне,
‎Всё возможно было б мне.

В полнозвучные размеры
‎Заключить тогда б я мог
‎Эти льдистые пещеры,
‎Этот солнечный чертог.
Их все бы ясно видали.

Пояснение к цитате: 

Перевод: Константин Дмитриевич Бальмонт.

Тот, кто золотой середине верен, мудро избежит и убогой кровли, и того, в других что питает зависть, — дивных чертогов.

Пояснение к цитате: 

Перевод А.П. Семенова-Тян-Шанского.