Снежное утро...

Похожие цитаты

In the thick fog, on the high waves
Faintly shining, my beautiful black pearl.
(She’s my beautiful black pearl yeah)
In the deep silence, on the sad melody.

Моя прекрасная черная жемчужина, что блекло сверкает,
В густом тумане над высокими волнами.
Моя прекрасная черная жемчужина, что едва уловима
В глубокой тишине, разрывающей грустную мелодию.

EXO
Black pearl
любовь

Муж хлестал меня узорчатым,
Вдвое сложенным ремнем.
Для тебя в окошке створчатом
Я всю ночь сижу с огнем.

Рассветает. И над кузницей
Подымается дымок.
Ах, со мной, печальной узницей,
Ты опять побыть не мог.

Для тебя я долю хмурую,
Долю-муку приняла.
Или любишь белокурую,
Или рыжая мила?

Пояснение к цитате: 

Осень, 1911 год.

Анна Андреевна Ахматова
грустные цитаты

След, всего только след,
Утренняя роса,
Отпечатки шагов на песке,
Примятая в поле трава,
Струя за кормой,
В небе дымок.

След, всего только след,
Камешек на берегу,
Дрогнувший голосок,
Ускользающий аромат,
Мимолетная тень.

Пояснение к цитате: 

Перевод М. Ваксмахера

Жорж-Эммануэль Клансье
красивые цитаты
след