— Откройте дверь! Откройте именем Короля!
— Открывай. Да, господа?
— Изменник побежал сюда, мы обыскиваем дома.
— Помедленней, а то можешь споткнуться и удариться головой.
— Что ты сказал? Я тебе руки отрублю.
— Сержант! Что я говорил вам про это заведение?
— Он тронул меня, сэр.
— Что ж, считай тебе повезло. Большинство платят за это. Забирай своих терьеров и убирайся!
Похожие цитаты
В дожди, в дорогу, в суету
стараясь жить помедленней,
виснув собой на рычаге слепоглухой
машины переработки жизни
в надежде приостановить.
— Какого типа заведение?
— Ресторан. Одеваться поприличнее или попроще?
— Хоть вдоль и поперек, поперек и вдоль, все равно есть спагетти будете как свиньи.
— Пайк, сдать пистолет для осмотра. [Пайк достаёт пистолет из кобуры и протягивает Весту] — Какого чёрта ты делаешь?! Ты что, сошёл с ума?!
— Сержант, Вы приказали…
— Что ты сказал? Ты что, говоришь со мной? А кто тебе разрешал говорить?! Рейнджер никогда и никому не отдаёт оружие! Даже если Джордж, мать его, Паттон восстанет из мёртвых и попросит вас сдать оружие, вы не должны этого делать. Я не слышу «так точно, сержант».
— Так точно, сержант!
— Сынок, в мире полно людей, которые могут без всяких видимых причин засадить пулю в твою дурацкую башку! Я родом из Билокси, штат Миссисипи, где вот такие белые ублюдки, как он, подвешивали нас на деревьях за малейшую провинность! Ну и как по-твоему, солдат, приятное у меня было детство?
— Никак нет, сержант!
— Ты что-то имеешь против великого штата Миссисипи?! [хватает Пайка за горло]
— Ты слышала, что я сказал?
— Полагаешь, я стану обсуждать эту тему в заведении, где на уборных таблички «киски» и «коты»? Исключено.
— Ну, открывай.
— Сам открывай.
— Сопля.