Кто сверху? (Хто зверху?)

— У вас сегодня просто команда «Борщ»! Слава Соломка — фасоли стручок, Юра Ткач — бурачок, Тополя-бараболя и... выбирайте уже сами. Вначале я думал, что вы хлеб к борщу, ведь хлеб — всему голова! Потом я подумал, что вы хрен...
Нет, ваша честь, я ЧЕРПАК!

— У вас сьогодні просто команда «Борщ»! Слава Соломка — фасолі стручок, Юра Ткач — бурячок, Тополя-бараболя і... то ви вже вибирайте самі. Спершу я думав, що ви хліб до борщу, бо хліб — всьому голова! Потім я подумав, що ви хрін...
— Ні, ваша честь, я ЧЕРПАК!

Похожие цитаты

Ну всё, плакала машина моей жены, теперь мне перестанут давать, а перестанут давать у меня засохнет стручок, засохнет стручок у меня поедет крыша опять, и я опять буду долбить воздух в подсобке.

На хер эту работу, на хер босса,
На хер твои прибыли и твои убытки,
На хер Линду из приёмной,
Чувак из почтового отдела на хер тебя!
Вся ваша контора может отлимонить мой стручок,
На *** вас всех и работу эту ***!

Пояснение к цитате: 
Песня исполняется кантри-бардом в баре, когда Вайнона хочет напиться. Песня «Fack This Job» исполняет «Wheeler Walker Jr.».

Часом буває так, що в магазинi
Ти хочеш крикнути «Ну в чому я винна?»
Тебе окидають розумiючим оком
I дуже болить хоча й ненароком.

Порой бывает так, что в магазине
Ты хочешь крикнуть «Ну в чем я повинна?»
Тебя окидают понимающим оком,
И очень болит, хотя и ненароком.

Когда между хлебом и свободой народ выбирает хлеб, он в конце концов теряет все, в том числе и хлеб. Если народ выбирает свободу, он будет иметь хлеб, выращенный им самим и никем не отобран.

Коли поміж хлібом і свободою народ обирає хліб, він зрештою втрачає все, в тому числі і хліб. Якщо народ обирає свободу, він матиме хліб, вирощений ним самим і ніким не відібраний.