Власть закона (The Chicago Code)

— Не знаю, как отблагодарить вас за эту возможность, суперинтендант.
— Не за что благодарить, ты был квалифицированнее всех.
Неправда. У меня было немного больше опыта, чем у других кандидатов, но меня выбрали не из-за этого. Я заметил, что у двух других кандидатов были обручальные кольца и еще Мэйси все время болтал о своих детях. Не поймите меня неправильно, мне все равно из-за чего я на работе, я просто... говорю, что понимаю.
— Понимаешь что?
— У меня было две поездки в Ирак. И по дороге я терял близких друзей. Но с теми парнями, у которых были жены и дети, было еще труднее. Я знаю, что офицер Пэт был для вас особенным.
— Да, был...
— Надеюсь, что когда-нибудь я заслужу такое же отношение. Но вы должны обо мне кое-что знать: я вернулся из пустыни не для того, чтобы умереть на этой работе. И я чертовски уверен, что не позволю ничему случиться с вами.

Пояснение к цитате: 
Бывшего водителя и охранника Терезы Колвин убили, когда он ее защищал.

Похожие цитаты

Ты только что бросил милейшую и прекраснейшую женщину, о которой только можно мечтать. За десять лет она ни разу не съела последний кусок пиццы и никогда не жаловалась. На всех выборах она хотела голосовать за обоих кандидатов, потому что оба милые. Она светится изнутри, и мир вокруг становится лучше.

Пояснение к цитате: 
о Мардж

— Я впечатлён, Сэм. Но не удивлён...
— Кто это?
— Ты один из самых квалифицированных кандидатов, которые у нас когда-либо были.
— Кандидатов? Я тут не ради работы, ты...
— О, но ты так хорошо справляешься с нашим тестом, Сэм.
— У меня уже есть работа — уничтожать таких людей, как ты. Ублюдков, которые сохраняют статус-кво, отправляя остальных умирать, сидя в своём уютном офисе, где...
— Хорошо сказано, Сэм. У нас с тобой больше общего, чем ты думаешь. Поднимайся на крышу для своего последнего собеседования.
— О чём ты говоришь, Армстронг?
— Поторопись — не заставляй своего нового босса ждать.

Перефразирую недавно гулявшую шутку в сети. «Я уже настолько стар, что помню те времена, когда Клинтон, Собчак и даже Гордон были мужиками». Кстати, кто это? Да это уже табун кандидатов, причём в одной упряжки, а вожжи, сами знаете, у кого. Выборы превращаются в цирк. Смело можно назвать бюллетень «Темнейший и бабы». Распутину бы ещё с лозунгом — «Я не слышу тебя...»
«Распутина — человек, который хочет услышать избирателя!».

Пояснение к цитате: 
Российская журналистка Екатерина Гордон сообщила о планах баллотироваться на выборах президента. «Я, вероятно, буду единственным кандидатом, не согласованным с Кремлем», — объявила она.
116 серия
31.10.2017

Не знаю, — с досадой сказал Корни. — Если бы у меня была корона и возникла бы угроза её потерять, то я весьма обрадовался бы исчезновению кандидата в наследники! Конечно, на моей короне драгоценными камнями было бы выложено слово «тиран», чтобы заранее отпугнуть кандидатов.

А «справедливо» вообще никогда не получается: так уж все устроено. Всегда выясняется, что у кого-то все непременно лучше, чем у других — что тут можно поделать?!