Мушкетер (The Musketeer) (2001)

Похожие цитаты

– Ваше имя? – спросил комиссар.
– Атос, – ответил мушкетер.
– Но ведь это не человеческое имя, это название какой-нибудь горы! – воскликнул несчастный комиссар, начинавший терять голову.
– Это мое имя, – спокойно сказал Атос.
– Но вы сказали, что вас зовут д’Артаньян.
– Я это говорил?
– Да, вы.
– Разрешите! Меня спросили: «Вы господин д’Артаньян?» – на что я ответил: «Вы так полагаете?» Стражники закричали, что они в этом уверены. Я не стал спорить с ними. Кроме того, ведь я мог и ошибиться.
– Сударь, вы оскорбляете достоинство суда.
– Ни в какой мере, – спокойно сказал Атос.

— Д'Артаньян жестоко оскорбил меня, он умрёт.
— Клянусь честью, сударыня, Д'Артаньян вежливый человек, он уступит место даме.

- Д'Артаньян жестоко оскорбил меня, он умрёт. 
- Клянусь честью, сударыня, Д'Артаньян вежливый человек, он уступит место даме.
- Д'Артаньян жестоко оскорбил меня, он умрёт. 
- Клянусь честью, сударыня, Д'Артаньян вежливый человек, он уступит место даме.

— Мое имя — Бонасье. Я являюсь мужем этой дамы и хозяином лучшей галантерейной лавки в Париже.
— Меня зовут д’Артаньян, сударь. Я также являюсь обладателем кучи всяких достоинств, перечисление которых заняло бы слишком много времени.

— Будьте осторожней, Д’Артаньян, кто не со мной — тот против меня.
— Вы так могущественны, монсеньор, что быть вашим другом или врагом одинаково почётно.

- Будьте осторожней, Д’Артаньян, кто не со мной - тот против меня.
- Вы так могущественны, монсеньор, что быть вашим другом или врагом одинаково почётно.
Пояснение к цитате: 

Вторая серия: «Месть миледи».