Джейми ответил междометием, которое я про себя успела окрестить как «шотландское фырканье» — некий неопределенный звук, который возникал где-то в самой глубине гортани и мог означать всё, что угодно. В данном конкретном случае он, на мой взгляд, выражал сомнение в вероятности желаемого выхода.
Похожие цитаты
— Этот ***ский дождь звучит как... тотальное одиночество.
— Да? А мне напоминает звук, когда все программы в телевизоре заканчиваются.
— Я про это же. И еще, когда... сильно ладонями уши закрываешь.
«Великолепный Галио». Да, я про тебя читал. Ходячий памятник невежеству.
Пояснение к цитате:
Обращение к Галио.
Я безнадежный кретин и могу быть похоронен только на задворках психиатрической клиники.