Смертельное влечение (The Heathers)

— Сынок, не слышал, как ты пришёл!
— Привет, папа. Как поработал сегодня? Было ужасно. Целое племя старых мегер не хочет, чтобы мы сносили чёртов отель. И всё потому что там Гленн Миллер как-то останавливался! Прямо как в Канзасе. Помнишь сраный Канзас?
— Что-то с пшеницей было, да?
— Ну, да. «Сохраним общество мемориальных дубов». Показал я этим кретинам!
— Да, прицепил их к стволу — тридцать фейерверков. Обвинения... вскоре сняли.
— Чёрт, папа! Забыл представить свою девушку.
— Вероника, это мой папа. Папа — Вероника.
— Привет.
— Сынок, пригласи свою подружку пообедать с нами.
— Я не могу, мама готовит моё любимое блюдо сегодня. Спагетти с орегано.
— Как мило. А я последний раз видел мою маму, когда она махала мне ручкой из окна библиотеки в Техасе, так папа?
— Да, сын.
— Ладно...

Пояснение к цитате: 

Вероника поражается странной манере разговора отца с сыном и холодности между ними.

0
0
0
Изображение пользователя Cherry Pie.
0
0
0

"хезерс" со своими размытыми, блеклыми диалогами хорош в плане визуалки. его нужно именно смотреть... и не искать глубокого смысла. а лучше вообще смысла не искать.

Изображение пользователя Storyteller.
0
0
0

Не очень понятно, к чему здесь поиск глубокого смысла? Данная цитата вообще об отношениях отца с сыном, а не глубокомысленное изречение

Похожие цитаты

— Вы знаете Саторнино Кавалло?
— Знаю ли я его? Да, это я и есть! Сынок, обними меня!
— Папа! Папа!
— Сынок, наконец-то!
— На кого ты похож, папа. Бедный папа. Я тебя уже давно ищу, а тут ты меня нашел. Какая радость. Я так счастлив, папа!
— Скажи, сынок, ты ведь работаешь, да?
Нет, папа, но я найду работу.
— Но, ты ведь привез из Италии какие-то деньги?
— Нет, ни одной лиры.
— Лиры? Но доллары какие-нибудь скопил?
— Нет, папа.
— А квартира у тебя есть? Хоть каморка?
— Нет.
— Нет!? И ты хочешь, чтобы я был твоим отцом?
— Но ты же сказал, что ты мой отец?
— Я твой отец!? Да пошел ты к черту, нахрен мне такой сын нужен!
— Но, ведь тебя зовут Саторнино Кавалло?
— Какой Саторнино Кавалло, меня зовут Эмануэле Опуццо, мой отец закончил университет, мать — врач, думаешь, им нужен такой внук? Лучше катись в свою Италию!
— Тогда, знаешь что, «папа»? Ты старый хрен!

3
0
3