Александр Михайлович Добролюбов. Встал ли я ночью? Утром ли встал?

Встал ли я ночью? утром ли встал?
Свечи задуть иль зажечь приказал?
С кем говорил я? один ли молчал?
Что собирал? что потерял?
— Где улыбнулись? Кто зарыдал?

Где? на равнине? иль в горной стране?
Отрок ли я, иль звезда в вышине?
Вспомнил ли что, иль забыл в полусне?
Я ль над цветком, иль могила на мне?
Я ли весна, иль грущу о весне?

Воды ль струятся? кипит ли вино?
Все ли различно? все ли одно?
Я ль в поле темном? Я ль поле темно?
Отрок ли я? или умер давно?
— Все пожелал? или все суждено?

Пояснение к цитате: 

Орфография, пунктуация и стиль автора сохранены.

Похожие цитаты

Во сне, а быть может, весною
ты повстречала меня.
Но осень настала, и горько
ты плачешь при свете дня.
О чём ты? О листьях опавших?
Иль об ушедшей весне?
Я знаю, мы счастливы были
весной... а быть может, во сне.

Пояснение к цитате: 

Перевела Тамара Сильман.

— Послушай... если тебе хорошо, то скажи что-нибудь.
— Ни... Ничего хорошего! Я ничего не чувствую!
— А чего тогда он у тебя встал?
— Это, наверное, просто рефлекс! Обычная физиология. Ничего особенного не произошло.