Грегори Дэвид Робертс. Шантарам

Тюрьмы – это храмы, где дьяволы учат молиться. Захлопывая дверь чьей-то камеры, мы поворачиваем в ране нож судьбы, потому что при этом мы запираем человека наедине с его ненавистью.

Похожие цитаты

Это был вкус ненависти – моей ненависти, ненависти заключенных, ненависти охранников и всего мира. Тюрьмы – это храмы, где дьяволы учатся молиться. Захлопывая дверь чьей-то камеры, мы поворачиваем в ране нож судьбы, потому что при этом мы запираем человека наедине с его ненавистью.

Les blessure qui ne se voient pas
Nous font du mal bien plus que toutes les autres
On les enferme au fond de soi
Mais est-ce que toute une vie on les supporte?

Невидимые раны
Причиняют нам боль большую, чем все остальное,
Мы запираем их в глубине души,
Но должны ли мы их терпеть всю жизнь?

Мы перестали писать друг другу о сокровенном.
Кажется, что если я промолчу, останется ненастоящим.
Мы запираем на ключ дверь от своей Вселенной,
Предполагая, что каждый важный станет опять уходящим.