Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита

Похожие цитаты

Я думал, в этой фирме все знают, что не высмеивают ошибки других. Если кто-то из сослуживцев некомпетентен, — это не повод постоянно напоминать этому идиоту, что он тупой кретин.

Это все так думают: «муж не знает, жена не знает», а они всё знают, понимаешь? Они всё видят, они же не слепые. Они просто слабые. Они молчат, терпят, а потом — раз... и вдруг перестают терпеть, понимаешь? Болевой шок... и они перестают терпеть.

Everybody knows the good guys lost
Everybody knows the fight was fixed
The poor stay poor, the rich get rich
That's how it goes
Everybody knows.

Все знают, что хорошие ребята потеряны.
Все знают, что бой был подстроенный.
Бедные остаются бедными, богатые богатеют.
Вот как это происходит,
Все знают.