Уильям Пол Янг. Хижина

Большинство птиц были созданы, чтобы летать. Оказаться взаперти для них означает ограничение способности к полету, а вовсе не иной способ существования. — ... — Ты, со своей стороны, был создан быть любимым. Поэтому для тебя жить так, словно ты нелюбим, есть ограничение твоей способности, а не способ существования.

Похожие цитаты

— Мак, боль подрезает нам крылья и лишает способности летать. — Она выждала секунду, чтобы слова достигли цели. — И если она остается надолго, то ты можешь забыть, что был создан прежде всего для полета.

Mama told me not to waste my life.
She said "Spread your wings my little butterfly".
Don't let what they say keep you up at night
And they can't detain you cause wings are made to fly
And we don't let nobody bring us down
No matter what you say, it won't hurt me
Don't matter if I fall from the sky
These wings are made to fly.

Мама говорила мне, чтобы я не тратила свою жизнь.
Она говорила: «Расправь крылья, моя маленькая бабочка».
Не позволяй, чтобы чужие слова не давали тебе спать,
Им тебя не удержать, потому что крылья созданы, чтобы летать,
И нас никому не расстроить.
Что бы вы ни говорили, мне это нипочём,
И пускай я свалюсь с неба -
Крылья созданы, чтобы летать.

— Что ты делаешь со мной? — со слезами в голосе спросил он у ворона.
— Учу тебя летать.
— Я не могу летать.
— Ты уже летишь.
— Я падаю.
— Каждый полет начинается с падения, — сказал ворон.