Шарль Бодлер. Цветы зла

Мой котик, подойди, ложись ко мне на грудь,
Но когти убери сначала.
Хочу в глазах твоих красивых потонуть -
В агатах с отблеском металла.

Как я люблю тебя ласкать, когда, ко мне
Пушистой привалясь щекою,
Ты, электрический зверек мой, в тишине
Мурлычешь под моей рукою.

Пояснение к цитате: 

перевод Вильгельма Левика

Похожие цитаты

Нет, нет, нет, котик не уходи
Сказочный рассвет ждёт нас впереди.
Прости меня котик, прости меня котик
Котик прости.
Да, да, да, раньше был плохой,
Но ведь правда я теперь другой.
Прости меня котик, прости меня котик
Котик прости.
Мяу — мяу...