Автор неизвестен

моя любовь аромата сирени и свежих плодов черешни. она чутка, изящна и любит долгие объятия. она носит в своём сердце весеннее тепло и любовь к розовым закатам. моя любовь цвета боли ожидания.

Похожие цитаты

Дом наполнился запахом весенней сирени. Сладкий аромат с лёгкой горчинкой заполнил каждый уголок пространства. Смешавшись с утренней прохладой и запахом свежесваренного кофе, этот аромат превратился в настоящую симфонию, мою симфонию, симфонию моего весеннего утра. 

Волшебное сочетание — запах горького черного кофе и сладкий аромат цветущей сирени в утренней прохладе, будто хороший парфюм оставляет шлейф особого настроения на весь день.

Ses yeux d'argent bruni roulent moelleusement.
Le caprice a taillé son petit nez charmant;
Sa bouche a des rougeurs de pêche et de framboise;

Ses mouvements sont pleins d'une grâce chinoise,
Et près d'elle on respire autour de sa beauté
Quelque chose de doux comme l'odeur du thé.

Глаз — отблеск серебра, миндаль объявший тесно,
Капризом изваян изящный нос прелестно,
Рот — цвета персика и спелой земляники,

Движенья грации во всём равновелики.
В лучах её красы, душою отдыхая,
Вдыхаешь сладкий миг, как ароматы чая.

Пояснение к цитате: 

пер. Л. Ф. Ивáнова, 12.07.1997