Тот, кто не может отказаться от сокровища, будучи в нужде, находится в оковах.
(Несвободен тот, кто не может расстаться с сокровищем в час нужды.)
(Кто не умеет в час нужды расстаться со своими сокровищами, тот несвободен.)
Тот, кто не может отказаться от сокровища, будучи в нужде, находится в оковах.
(Несвободен тот, кто не может расстаться с сокровищем в час нужды.)
(Кто не умеет в час нужды расстаться со своими сокровищами, тот несвободен.)
Но тот, кто яростью желанья пьян,
Тот в поисках сокровища, поверьте,
Не убоится даже лютой смерти.
Тот, кто лишился сокровища, поступит неразумно, если обернётся, чтобы ещё раз посмотреть на него.
... моя прелесть...