The Cardigans — No Sleep

I've always been too lame
To see what's before me
And I know nothing sweeter than
Champaign from last New Years
Sweet music in my ears
And a night full of no fears.

Я никогда не замечала того,
Что прямо передо мной.
И я не знаю ничто более сладкого, чем
Шампанское с прошлого Нового Года,
Сладкая музыка в ушах
И ночь без страха...

Похожие цитаты

I've been sacrificed
My heart's been cauterized
Hanging on to hope
Shackled by the ghost
Of what I once believed
That I could never be
What's right in front of me.

Я была принесена в жертву,
Моё сердце зачерствело,
Удерживаясь за надежду,
Будучи сковано призраком
Того, во что я верила когда-то -
Что я не смогу быть тем,
Что прямо передо мной.