... заниматься собственной личной жизнью <...> гораздо приятнее (и разумнее), чем <...> совать свой нос в чужую.
Похожие цитаты
— У меня есть та же добродетель, что и у вашей хозяйки, Холмс. Я не сую нос в чужие дела.
— А я люблю совать нос в чужие дела!
Если человек сует нос в чужую работу, он больше фокусируется на своей.