Артюр Рембо. Одно лето в аду

Я могу умереть от земной любви, умереть от преданности. Я покинул сердца, чья боль возрастёт из-за моего ухода! Вы избрали меня среди потерпевших кораблекрушение;но те, кто остался, разве они не мои друзья?
Спасите их!

Изображение пользователя SumCurr.
0
0
0

Je puis mourir de l'amour terrestre, mourir de dévouement. J'ai laissé des âmes dont la peine s'accroîtra de mon départ. Vous me choisissez parmi les naufragés ceux qui restent sont-ils pas mes amis?
Sauvez-les!

Изображение пользователя Аноним.
0
0
0

А можно то же самое по-русски :)

Изображение пользователя SumCurr.
0
0
0

Именно. Добавишь в цитату — никто не откроет "читать дальше". А так для общего развития.

Похожие цитаты

— Серьезно!? У тебя долгие годы не было нормальной оргии! Я покинула город на пару секунд, а ты сразу устроил пятьдесят оттенков предательства!
— Вообще-то, тебя не было несколько месяцев.

Сегодня я покинул игру команды [Indianapolis] Colts, потому что ни президент Трамп, ни я не удостоим своим присутствием никакое мероприятие, где проявляют неуважение к нашим солдатам, нашему флагу или нашему государственному гимну.