Финансовый консультант Марти Бёрд вместе с женой Вэнди и остальными членами семьи вынужден тайно переехать из престижного предместья Чикаго в курортный городок Озарк штата Миссури. К неожиданному переезду главного героя вынудили крупные долги, и на новом месте он надеется поправить своё финансовое положение.
Мы больше не муж и жена, мы — бизнес-партнёры, наш проект — вырастить этих детей.
— Зачем мы сюда переехали? Это же глушь, тут с волками начнём дружить.
— Венди, жизнь учит, что жадные люди щедрыми не становятся, а если так начинают сорить долларами, значит ты вскоре отдашь им вдвое больше или случится что — то гораздо хуже. И поверь, волки в этом списке на пятой странице сразу после сдирания шкуры.
— Что ты сказал?
— Я сказал, что только Марти Берд может убедить меня стать партнёром...
— Бах! Мистер Моссберг убедительнее.
В девять лет я начал работать в отцовском магазине. Там было четыре кассира, лучшей была Карлотта, лет тридцати, очень преданная. Но однажды, отец закрывал магазин и увидел, как тетя Карлотта умыкнула песо на пять долларов из кассы прямо себе в карман. Он глазам не прверил. Как? Зачем, Карлотта? Если тебе нужны деньги, ты могла их просто попросить. Плакала, как дитя, клялась, что так больше не будет, умоляла отца не увольнять её. Марти, как должен был поступить отец? <...>
— Уволить.
— Почему?
— Она не в первый раз украла. Она в первый раз попалась.
Я думала, ты окажешься той еще мразью, но я ошиблась.
Лучше самому держать в руке ружье, чем убегать от него.