Киса! Я давно хотел Вас спросить как художник... художника: Вы рисовать умеете?
Здесь Александр Яковлевич, обладавший сверхъестественным чутьём, понял, что сейчас его будут бить — может быть, даже ногами.
Отдай колбасу! Отдай колбасу, дурак! Вернись, я всё прощу!
Месье, же не манж па сис жур. Гебен зи мир битте этвас копек ауф дем штюкброт. Господа, же не манж па... сис жур. Господа, подайте что-нибудь на пропитание бывшему депутату... бывшей кадетской фракции... бывшей Государственной Думы!
— Это и есть ваш мальчик?
— Мальчик… Разве плох? Кто скажет, что это девочка, пусть первым бросит в меня камень!
Всю контрабанду делают в Одессе, на Малой Арнаутской улице.
Остапа понесло…
Половина моя — половина наша!
Что Вы на меня смотрите, как солдат на вошь? Обалдели от счастья, да?
Закройте вашу книжку,
Допейте вашу чашку,
Дожуйте свой дежурный бутерброд.
Снимите и продайте
Последнюю рубашку
И купите билет на пароход!