Американские боги (American Gods) – цитаты из сериала

30 цитат

— Нервничаешь?
— Ни разу не летал.
— Ерунда. Откинься, стань птицей и пей. Я предлагаю тебе червяка из клюва, а ты смотришь так, будто я трахнул твою мать.
— Извините, нет... Я... Вы первый человек, который отнесся ко мне по-людски.
— Еще не вечер.

Знаешь, я узнала не так много нового с момента смерти, да и то, что сумела узнать, словами вряд ли смогу выразить. Но... Я точно знаю, что люблю тебя. Мне пришлось умереть, чтобы понять, насколько сильно люблю.

Людям нравится думать что миром управляет любовь, но это не так. Вы закрываете двери на ночь не из любви к ближнему. Вы запираетесь на стальные засовы, потому что вы боитесь ближнего. Страх есть порядок. Страх есть контроль. Страх есть безопасность. Страх есть фикция. <...> Реальной опасность делает страх, что она реальна. Именно из этого глубочайшего страха эта опасность и родилась. Страх это продукт сознания. Он возникает в умах, а умы способны вообразить что угодно. Вы любите страх, любите ужас, платите деньги  за пару трёхмерных очков и попкорн, чтобы полтора часа сидеть на иголках. Ничто так не вдохновляет человечество, как мысль, что оно может перестать существовать. У страха нет конца, а глаза велики. Страх сам себя питает, подкармливает. Готовит вас к катастрофе, учит вас верить, что самые важные вещи и есть самые опасные, а ваша вера запросто обращает сказку в быль. Чем сильнее вы верите, тем больше есть во что.

— Я должен взять твоё сердце. Я должен взвесить его.
Вместе с пером? Я и так скажу, что будет. Я прожила жизнь по-разному. Но уж точно тяжелее пера.

Пояснение к цитате: 
Лора проходит суд над мёртвыми.

Сердцу женщины негоже так погружаться в Бога, что она перестаёт слышать свою правду.

Сердцу женщины негоже так погружаться в Бога, что она перестаёт слышать свою правду.
Пояснение к цитате: 
Перевод LostFilm. [Бенеата Янгер - персонаж из «Изюм на солнце» - пьеса Лоррэйн Хансберри.]
Нет вашей любимой цитаты из "Американские боги (American Gods)"?