Банши (Banshee) – цитаты из сериала [1 сезон]

22 цитаты
Банши (Banshee)
Год: 
2013 – 2016
Слоган: 
«Small Town. Big Secrets»
Страна: 
США
Жанр: 
боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Лукас Худ — отбывший наказание в тюрьме вор, который некогда предал своих подельников.

После отсидки он приезжает в небольшой городок в Пенсильвании, носящий название Банши, где обманом получает пост местного шерифа. Но это не значит, что он забыл своё криминальное прошлое и теперь служит закону. Гангстеры, которых он когда-то предал, всё еще помнят про него и стремятся отомстить. Назревает жесткое противостояние между новоявленным шерифом и его бывшими приятелями. Спокойствие местного населения нарушается, а убийство следует за убийством, когда шериф начинает «наводить порядок» во вверенном его заботам городке.

— Джоб, это срочно. Сумеешь?
— Придется взломать базу данных полиции, вытащить отпечатки пальцев, отыскать все статьи, где были его фотографии...
— Значит, не сможешь?!
— Да иди ты в зад! Конечно, смогу!! Дай мне два дня, документы я смогу сделать, но вот звезду шерифа...
Звезда у меня есть.
— Я даже знать не хочу, откуда она...

Имя?
— Конкретным человеком! Лукас Худ. Чёрдж, Орегон.
— Орегон... Если он конечно не хренов коп! Ты издеваешься!? Малыш, ты отсидел пятнадцать лет за то, что был самым известным вором в стране. И теперь ты хочешь стать копом!?

— Всех шерифов, включая Моргана, до вас купил Проктер. Поэтому мне потребовался человек со стороны.
— Значит, мне нужно всего лишь разобраться всего с одним парнем.
— Этому парню принадлежат, так или иначе половина фирм Банши. Давайте я покажу вам КАДИ. Это бывший автосалон подержанных автомобилей. Когда три года назад офис с тогдашним шерифом сожгли. А салон как раз обанкротился. Мы подошли к проблеме творчески.

Место нам подходит. Нам нужно вас допросить.
— Допросить?? А покажите, господа «полицейские», свои удостоверения.
— Вот наше удостоверение. [передаёт визитку с надписью на украинском: «Тобi ***ець» (Тебе ***ец)]

Знакомьтесь, новый Босс!!

Пояснение к цитате: 
После избиения и ломания костей кик-боксера, виновного в изнасиловании и травмах с увечьями. Фраза обыграна во многих фильмах, став культовой. Её вариация: "В городе новый шериф!"

— Есть зэки, которые только «откинутся», сразу рвутся вернутся обратно...
— Я обратно не рвусь.
— Да! Интересный у тебя способ начать честную жизнь!

Пояснение к цитате: 
Разговор о том, что зэк решил занять место копа, вместо убитого шерифа.

— Я умер?
— Да. Я сожалею.
Черт! В первый же день. Надеюсь, мама не наврала про Бога.

Пояснение к цитате: 
Настоящий шериф умер, отдав возможность бывшему зеку, стать "Новым" шерифом Лукасом Худом.

— Ты только посмотри. Простите, мы вам не мешаем? А ты не охренел, урод?
Нет. Просто бифштекс очень хороший. Если я займусь вами, то, может, вы сами сдадитесь. Если нет, то придется вас убить, но в любом случае, он остынет. Можно, конечно, подогреть, но уже будет не то... Понимаете? Управление шерифа! Бросай ствол!

Пояснение к цитате: 
При попытке ограбления бара Шугара Бейтса

— Поддержим экономику. Выпивка за мой счет.
— Сегодня меня все туристы угощают...
— Я не турист. Меня зовут Лукас Худ. С понедельника буду вашим шерифом.
— Поздравляю, а лучше сказать удачи... Она не помешает.

Нет вашей любимой цитаты из "Банши (Banshee)"?