Белая королева (The White Queen) – цитаты из сериала [1 сезон]

Ты королева! Ты льстишь ей, даже упоминая ее имя!

— В детстве я думала, что меня ждёт величие. Я хотела уйти в монастырь и служить Богу.
— А у меня было наоборот: отец хотел, чтобы я стал священником, но я не желал этого, поэтому сказал, что я одержим. Забавно, ты хотела быть святой, а я грешником.

— Я не вступлю в эту бойню. И не дам людей. Эти войны унесли слишком много жизней, я потерял отца и брата, а мы так и не выиграли.
— Я тоже потерял родных и именно поэтому мы должны сражаться, дабы их жертва не стала напрасной.
— Если мы поднимемся сейчас, как один, то сместим узурпатора Йорка и вернем трон Ланкастерам.
— До следующей войны! А за ней еще одной! Король Генрих хоть знает о восстании? Он едва помнит свое имя! К тому же, Эдуард лучший король. Дороги стали безопасны, частные армии дворян распущены, разбойников судят — разве не это важно?
— Важен законный и помазанный Богом король на троне. Или ты также отрекся от Господа, как и от своего дома?
— Эдуард тоже помазан. Как нам из них выбирать? Кажется, Господь сам в замешательстве и не знает, как выбрать между двух помазанников.

— Ты станешь королевой, Изабелла! Разве ты не рада? Отец сделал это ради тебя.
— У нас уже есть две королевы: одна в изгнании, а другая заточена в Тауэре и за ее голову объявлена награда, а я стану третьей?! А если отец повернется против нас, как повернулся против двух других?
— Он не пойдет против тебя. Ты носишь принца — его внука. Для отца нет никого важнее.
— Мы все считали Эдуарда законным королем, говорили, что верны ему, называли цветком Йорков. Говорили, что Англия станет при нем цветущим садом. Мы танцевали на её коронации! И клялись этой королеве в любви!..

— Нет, Ричард!
— Отомстим за смерть нашего отца!
— Нет, не стоит. Он был помазанным королем и если мы убьем его, то будем не лучше, чем он! Он изменник и враг моего царствования. Но Господь отдал его нам, чтобы показать, что моя власть справедлива и истинна. Предоставим кузену Генриху приют в Тауэре и проявим милосердие, в котором он отказал нашему отцу.

Вы поддерживали короля, чей двор был полон яда, чьи налоги были невыносимы, и кто вечером убивал тех, кому днем улыбался и даровал прощение, но вы звали его благочестивым! Увы, ваш «праведный» Генрих побежден и теперь король я!

Чтобы жизнь стала лучше — одного желания мало. Тебе придется много выстрадать и перенести немало потерь.

— Значит, я уйду, и на этом все закончится? Завтра. На закате. Ждите меня у большого дуба, где я впервые вас увидел. Даже если лишь ради того, чтобы попрощаться.