Читающий мысли (The Listener) – цитаты из сериала

Ты что, типа Робин Гуд-телепат? Крадешь у несправедливо богатых и отдаешь незаслуженно бедным?

Я была замужем, сейчас я свободна и хочу наслаждаться жизнью, многим это может показаться смешным, но я не ищу обеспеченного и, тем более, не ищу особенного.

Список вещей, которых никогда не было, становится гораздо больше.

— Кто мне говорил, что если опять возьмется за старое, чтобы я остановил его?
— За какое старое?
— Типа кто-то в опасности, я ему помогаю – теперь я сам в опасности.

— Тебе поступали предложения?
— Никогда.
— Но ты была замужем.
— Я сама делала предложения. Я знаю, печально, я должна была уже тогда что-то заподозрить.

— Ты знал, что в прошлом году было более 350 случаев поджогов?
— Мы вторые в списках по числу поджогов после Виннипега, но может люди пытаются согреться?

— Она хоть красивая?
— В его мыслях да.
— Думаешь, парни преувеличивают пылкость своих девушек даже в своих мыслях, да?
— Ты шутишь? Все так делают.

Когда тебя ненавидят — убивают тебя; когда тебя презирают — убивают того, кого ты любишь.

— Она еще не вышла?
— Вышла, мне просто нравится стоять здесь на холоде.

Чувак — наркоторговец, он скажет вам, что срет золотыми кирпичами, если решит, что это ему поможет.

— Что мы будем делать?
— Ладно, слушай, мы лечим разбитые колени, как обычно, тем временем я читаю парочку мыслей, ты очаровываешь дамочек и все идет как по маслу.

— Где бы ты провел линию? Что было бы слишком сумасшедшим?
— Слишком сумасшедшим было бы уйти без твоего номера.