Дневники вампира (The Vampire Diaries) – цитаты из сериала [6 сезон]

Когда умираешь, на работу можно не ходить.

— Я подумал, что было бы неплохо навестить своих друзей.
— Друзей? Стефан, я знаю всех твоих друзей: Елена, я. И это всё.

— Транспорт на месте. Кто со мной? Кэролайн в угрожающей форме попросила забрать арку, и я уверен что где-то да накосячу.
— Я поеду.
— Спасибо!

Плохая новость: на кухне не было соковыжималки, хорошая — теперь она есть.

— Кто его пригласил?
— Он вроде как сам пригласился, чтобы шпионить за Еленой.
— Ну что ты за циник? Я просто пришёл отдохнуть со своим некогда мёртвым, а теперь снова живым лучшим другом.

Мы едем в Мистик Фоллс, известный своими мостами, атмосферой старого города и огроменной электромухобойкой для вампиров.

— Иди к бару, принеси ей шардоне.
— Я ненавижу шардоне!
— Я знаю.

Кэролайн, хорошая новость — я остановил охотника на вампиров. Плохая новость — Стефан стал охотником на вампиров.

— Привет.
— А разве платье подружки невесты не должно выглядеть очень странно.
— Джо не сильно наседал, видимо это ты виновата. Его аргументы были убеди-тельными. Я сделал свой выбор, но потом я приму его. Я очень долго был вампиром. Все было хорошо, но я лишусь этого ради того, чтобы стать твоим мужем, твоим партнером, отцом твоих детей.
— Нельзя принимать его ради меня.
— Стефан тоже это говорил, но вы неправы. Можно. Я приму его ради нас, ясно. Даже если не сработает, даже если все пойдет наперекосяк, даже если я буду одиноким, даже малейший шанс на идеальную жизнь с тобой, гораздо лучше бесконечной жизни без тебя. Я знаю, ты, Елена, я люблю тебя и буду любить тебя до последнего вздоха на этой земле.

Из моих глаз буквально начала литься вода. С вами такое бывало? У меня... у меня из глазниц просто сочилась жидкость. Я чувствовал себя каким-то чертовым пришельцем.

– Не хочешь обсудить, что случилось?
– Мне нечего сказать.
– Ты убила человека. Ты не можешь притворяться, что этого не было.
– А вот и могу.
– Лив. Лив! Он был обречён. Ты никак не могла спасти его, поэтому ты спасла меня. Ты. Спасла. Меня. Я не смогу отплатить тебе. Всё, что я могу... обещать, что это было не зря.

– Мы закрыты.
– Я поговорил с Еленой.
– Всё равно закрыты.

– Я убил его, Лив! Мы столько сделали, чтобы этого не допустить. А всё испортил один парень, который выскочил на дорогу.
[Лив начинает душить умирающего парня]
– Что ты делаешь? Лив. Стой! Что ты творишь?
– Не ты убил его, Тайлер. А я.

Лив, четыре месяца назад я мог сделать что угодно. Я мог заставить всех подчиняться мне. Я был сильнее большинства людей на планете. И вот всё пропало. И внутри меня осталось лишь одно – гнев.