Флэш (The Flash) – цитаты из сериала [4 сезон]

434 цитаты

— Барри... Слушай, давай на перерыв?
Нет! Сперва нужно закончить. Погнали!
— Слушай, Барри.
— Чего?
— Я тут целый день бреши открывал! Так что если не хочешь растереть ладошки и помять мне плечо...
— Не буду я ничего мять!
— Так я и думал. Поэтому перерыв.
— Циско-о-о!
— ПЕРЕРЫВ!

— С меня кофе, новичок... Как я мог забыть кошелёк?
— Не волнуйся, со всеми бывает... пятый раз подряд. И хватит уже звать меня новичком!
— Прости. Привычка с тех времён, когда я был в полиции. До того, как ты лишил меня работы, карьеры, разрушил мою жизнь. Растоптал мой дух и бросил одного в этом мире.
— Не забывай, ещё я сделал тебя аморфной резиновой массой.
— Это единственное, что ты сделал хорошего. Хотя это было не намеренно и потому не твоя заслуга.

— Обожаю психотерапию!
— А, ты уже бывал?
— Всего один раз, в детстве. Когда мама... погибла.
— А, твоя мама...
— Но с этим всё нормально! То есть, это не то чтобы совсем нормально — я был бы рад, будь она жива, — просто я уже справился с этим. Думаю, не стоит это записывать.
— Я записываю для себя. Вас никто тут не осудит.
— Да, мы знаем.
— Мой папа тоже погиб. Это можете записать.
— Итак, Барри. Айрис немного рассказала мне о вас во время нашего разговора. Скоро женитесь?
— Да... Да, мы проделали долгий путь...
— Ага...
— Сперва мы с ним вместе выросли... Затем я была помолвлена с другим...
— А, ясно.
— Тоже стоит записать? Кстати, он тоже погиб.
— Вижу, у вас обоих было много потерь...
— Ну... не-ет, не то чтобы...
— ... Эдди и Ронни...
— ... Ну да, чуть-чуть...
— ... Моя мама... Ха-Эр...
— ... самую малость...
— ... Лора...
— ... было...
— ... Снарт...
— ... много похорон.
— Да.

Пояснение к цитате: 
Чета Алленов пришла к психотерапевту.

— Меня зовут Цыганка.
— Серьёзно? Ты родилась, и кто-то такой: «Я нарекаю тебя Цыганкой!»?
— Я хочу, чтобы меня звали так. Это загадочное, мрачное имя.
— Не поспоришь...

— Чего?
— Не знаю. Ты с утра будто... сияешь...
— Как это «сияю»?
— От тебя будто исходит... какое-то тепло... как от гирлянды.
Нет ни сияния, ни тепла, и я тебе не гирлянда. Ты тратишь время. В СТАР-лабс!
— [себе под нос] Тёплый и раздражительный...

Барри! Не знаю, слышишь ли ты меня, пытаешься ли нам что-то передать... Я делала то, о чём ты просил. Я бежала, я двигалась вперёд. Я знала, что стоит остановиться и оглянуться — и я вспомню, что тебя за мной больше нет. Мне было... так тяжело!... Когда Циско сказал, что вернёт тебя, я не знала, что и думать. А если бы не сработало? Если бы ты был мёртв? Я решила, что это будет словно снова потерять тебя... Но такого я не могла даже представить. Я не знаю, что буду делать, если это — всё, что осталось от чудесного человека, которого я знала и любила. Прошу, вернись ко мне! Скажи, что ты всё ещё мой Барри.

Пояснение к цитате: 
Обращается к Барри с промытыми мозгами.

— Нужно верить, что всё образуется. На любой вопрос можно найти ответ.
— Папа, я так уже не могу.
— Понимаю тебя... Я тоже так чувствовал. Но я нашёл решение.
— Как?
— В церкви.
— Ты ходил туда, когда я была маленькой.
— Верно. Сесиль предложила. Решила, что это поможет. И... честное слово... одна из проповедей священника будто была написана для меня: «Сила не значит ничего без веры». Тогда я начал понимать... что моя сила не помешала мне думать, что тебя отнимет Савитар или что мы больше не увидим Барри. Сесиль... напомнила мне, что нужно верить. И я поверил. И вот вы со мной. Доченька, силы у тебя есть. Тебе нужна лишь вера.

— Вы уж простите нас. Если бы трубы в доме не издавали этот доставучий звук, я бы пригласила вас на обед.
— В доме Уэстов скрипят трубы... Вот так сюрприз!
Правда? Вы уже слышали этот звук?
— О да-а-а!..
— Они так уже... восемнадцать лет?
— Да.
— У каждого дома есть свой характер. Наш любит разговаривать.

— Я волнуюсь.
— На счёт чего?
— Насчёт ребёнка. Барри, мне уже почти пятьдесят. Когда увидел видео, где вы были с Айрис такими... маленькими, я... на меня будто гора упала. Я был... я был так молод, когда это случилось в первый раз. Тут ещё случай с Джоани. Простить людей не легко, Бар.
— Ты справишься.
— Я и так едва высыпаюсь. Волнуюсь за вас троих, особенно раз Уолли теперь далеко. И добавлять к этому ещё младенца, кормление, плач. Честно — мне до смерти страшно.
— Джо, ты растил Айрис один. Когда ты принял меня, — ты был один. Даже когда нашёлся Уолли, — ты был один. Всё это — ты сделал самостоятельно. В одиночку. Никто не справился бы лучше. Никто. Теперь в тебя есть пара. У тебя есть семья. Ты всегда был рядом, когда был нам нужен. Теперь наша очередь быть нам рядом с тобой. И мы будем.
— Знаю, что будете.

— Выглядишь как человек. Напугано, беспомощно, жалко... ничтожно.
— Мы не сильно отличаемся от них.
— Да брось. Мы то — чем они желают быть. Блондинки, белые. А риски — идеал.
— Я не такая, как ты. Я не считаю себя лучше других.
— А стоит. Так и есть. Для них, ты — богиня. И жить могла бы также.
— Как ты?
— Да! Как я. Им нужно кому-то поклоняться, тому, кто будет их вести.
— Да какой ты лидер? Ты — тиран.
— Да. Правда. Они — насекомые, Кара.
— Они не должны бояться наших сил. Они должны полагаться на нас, когда это нужно.
— Избавь меня от чуши про добрых самаритян.
— Я не стану эксплуатировать других, лишь потому что могу.
— Защищая слабых, ты не сделаешь мир лучше. Для этого, от них нужно избавляться. Какая же ты правда жалкая.

Пояснение к цитате: 
Кара и её двойник с Земли-Х

Порой мы считаем себя умнее, чем есть на самом деле. В моем времени учебники полны описания эпохи великих героев. Зелёной Стрелы, Чёрной Канарейки, Флэша. При этом никто, никогда не слышал о Фелисити Смоук.

— Знаем. Как-нибудь остановить робота.
— Верно. Остальные откроют брешь.
— И это весь план?
— Наш Снарт всегда говорил: «Создаём план. Исполняем план. Ждём что план пойдёт под откос. Отбрасываем план».
— Ого... Это — отвратительный совет. У меня всегда есть подробнейший план и потому в нём не бывает ошибок.

— Лучше бы взял стейк. А то следующие пять-десять лет одну баланду будешь есть.
— Ты ещё кто такой?
— Ваш добрый местный супергерой. Можешь звать меня... мистер... секунду. Народ, у меня важный момент! Как меня зовут?
— А я даже гадал что ты скажешь?

Нет вашей любимой цитаты из "Флэш (The Flash)"?