Гавайи 5.0 / Полиция Гавайев (Hawaii Five-0) – цитаты из сериала

— Это лучшие доски на острове.
— Лучшие?!
— За что заплатил, то и получил. Доски на деревьях не растут, брат.

Игра никогда не меняется, меняются лишь игроки.

— Почему ты так оделся? Ты же на Гавайях.
— Это мой стиль.
— Это не стиль, а дурная привычка.

— Бросьте оружие. И сделайте это медленно.
— Видишь ли, эти два действия невозможно совместить.
— Он прав. Это невозможно. Нельзя бросить что-то медленно.

Знаешь, в чём преимущество семейной жизни? Жена принимает все решения.

— Знаешь, она имела в виду, что считает тебя милым.
— Ага, мама Тамара всех считает милыми и поэтому она трижды разведена.
— Ну, как говорится: «Бог любит квартет».

Единственный, кто может меня остановить, — это я сам.

— Хочешь, я выясню, кто это?
— Спасибо, бро, но нет. Ключ к романтике — тайна.

Никто и не говорил, что нацисты глупые. Просто они — чистое зло.

— Если он умрёт, у нас будет два трупа и ни одной зацепки.
— А если ты умрёшь, у меня будет три трупа и не будет напарника!

— И вы не разглядели стрелявшего?
— Нет. Всё произошло быстро и во мраке, как мой первый брак.

— Моя мама всегда говорила: «Что должно случиться — случится».
— Твоя мама — мудрая женщина.
— Да я уверен, что она это в печенье с предсказанием прочитала!