Граница (Frontier) (2016) – цитаты из сериала

— Не знаю, храбро это или глупо.
— Иногда это одно и то же.

— Вы думаете только о компании, а меня волнует лишь Элизабет.
— Так не порочь ее память, разрушая ее наследие! Она заслуживает лучших стараний от тебя. Если ты любил ее так сильно, как об этом говоришь, тогда ты должен привести себя в порядок!

Я вернулся, чтобы вытащить из тюрьмы моего братца, но он передо мной в дорогих одеяниях. Ты теперь стал мистер Элизабет Каррузерс?

— Я слыхал об Элизабет Каррузерс. По слухам, именно она «мозги» компании мужа.
— Лесть? Видно, что вам не приходилось иметь дело с умными женщинами.

— Я знала, что делаю. Хотела завоевать уважение.
— Не будь наивной, мужчины шлюх не уважают.
— Зависит от того, что считать уважением.

Грант опасен. Он худшая из всех опасностей — он влиятелен, богат, аморален и пугающе неуверенный в себе.

Пока людей убивают — деньги не зарабатываются.

— Чем она лучше меня?
— Она никогда не вставала на колени перед мужчинами.
— Между согнутыми и сломанными коленями есть разница.

На севере смерть может быть ужасной и прийти без предупреждения.

— Каждый человек падок на что-нибудь. На еду, деньги, любовь или власть.
— Кажется, он падок на кровь.
— Потому что во всех видит врагов.

— Напомни, как тебя зовут?
— Уодлоу.
— Тяжелое детство.

— Что все это значит? У этих олухов еще есть работа!
— Они не олухи, они патриоты, празднующие годовщину битвы при Бойне.
— Что!?
— В этот день, в 1690 году Уильям Оранский одержал победу на реке Бойн. Слава ему! Когда твоим грузчикам напоминают об истории, они могут все.
— Битва при Бойне была в июле.
— И?
— Ими движет не патриотизм, а чертов бесплатный бренди.
— Какая разница? Отмени награду за Харпа, я настаиваю, ради будущего всего форта.

— Венская музыка прекрасна, маркиз.
— Она звучала бы куда лучше без немецкой речи.

Мы с Кленной всю жизнь бегали от больших людей с маленькими мозгами.

Мы с Майклом были вместе с самого детства. Я знала его лучше, чем себя. А потом мы приехали сюда, и я уже не знаю. Того Майкла, которого я знала, больше нет. Или это меня больше нет...