— Что с тобой сегодня стряслось? Ты здорово налегала на водку.
— Я не нарочно, я думала, мы выпьем, немного расслабимся. Ты начал пить, я решила составить компанию, но у нас разные весовые категории и меня как-то вдруг повело. Я пыталась тебя соблазнить…
— Прости, я как-то не подумал. Мне казалось, что ты еще не готова.
— Почему?
— Помнишь, ты ответила на звонок пару дней назад?
— Я ответила, потому что телефон напрягал меня.
— А до этого ты сказала, что у тебя болит живот.
— Он правда болел из-за этого васаби, у тебя наверное желудок железный.
— Я просто хотел быть вежливым.
— Вежливость — это для бабушек, а я хочу, чтобы меня раздели и всё такое.
— Тогда на будущее — не стоит накачивать меня выпивкой, в случае чего я хочу отдавать себе отчет в том, что я делаю.
Двадцатитрехлетняя Меган Смит закончила Йель и намерена покорить мир журналистики, несмотря на то, что пока работает в “желтой” прессе.
Однако все планы Меган рушатся, когда в один день она теряет работу, знакомится с магнатом косметической индустрии и становится учительницей двух близнецов-подростков. Девочки, Роуз и Сэйдж, красивы, своенравны, и не в восторге от новой воспитательницы, но Меган настроена завоевать их доверие, ведь ей так нравится новая жизнь, ее шикарные апартаменты, повар-красавец… В Палм-Бич даже соседи великолепны, Меган быстро замечает, что на нее поглядывает Уилл, богатый и привлекательный дилетант, который живет в соседнем доме и, как оказывается, встречается с сестрой Меган, с Лили. Завершает этот романтический четырехугольник лучший друг Меган, Чарли, который в нее тайно влюблен.